Search:
ἀδελφός -> ἈΔΕΛΦΌΣ
ἀδελφός
ἀ δ ε λ φ ό ς hex:#7936;#948;#949;#955;#966;#972;#962;
lexicon_greek base word
- ἀδελφός
- ἈΔΕΛΦΌΣ - G80 80 - brother - {"def":{"short":"a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G0001)","long":["a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother","having the same national ancestor, belonging to the same people, or countryman","any fellow or man","a fellow believer, united to another by the bond of affection","an associate in employment or office","brethren in Christ",["his brothers by blood","all men","apostles","Christians, as those who are exalted to the same heavenly place"]]},"deriv":"from G0001 (as a connective particle) and δελφύς (the womb)","pronun":{"ipa":"ɑ.ðɛlˈfos","ipa_mod":"ɑ.ðe̞lˈfows","sbl":"adelphos","dic":"ah-thel-FOSE","dic_mod":"ah-thale-FOSE"},"see":["G0001","G0001"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἀδελφός
- ἈΔΕΛΦΌΣ - G80 80 - from (1) (as a connective particle) and delphus (the womb) - adephos - ad-el-fos' - Noun Masculine - from «1» (as a connective particle) and delphus (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like «1»):--brother. -
- a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother
- having the same national ancestor, belonging to the same people, or countryman
- any fellow or man
- a fellow believer, united to another by the bond of affection
- an associate in employment or office
- brethren in Christ
- his brothers by blood
- all men
- apostles
- Christians, as those who are exalted to the same heavenly place
- brother - brother - {"def":{"short":"a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G0001)","long":["a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother","having the same national ancestor, belonging to the same people, or countryman","any fellow or man","a fellow believer, united to another by the bond of affection","an associate in employment or office","brethren in Christ",["his brothers by blood","all men","apostles","Christians, as those who are exalted to the same heavenly place"]]},"deriv":"from G0001 (as a connective particle) and δελφύς (the womb)","pronun":{"ipa":"ɑ.ðɛlˈfos","ipa_mod":"ɑ.ðe̞lˈfows","sbl":"adelphos","dic":"ah-thel-FOSE","dic_mod":"ah-thale-FOSE"},"see":["G0001","G0001"]}
- John 43 11:21 - Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died .
ΕΙΠΕΝ ΟΥΝ Η ΜΑΡΨΑ ΠΡΟς ΙΗΣΟΥΝ ΚΥΡΙΕ ΕΙ Ης ΩΔΕ ΟΥΚ ΑΝ ΑΠΕΨΑΝΕΝ Ο ΑΔΕΛΦΟς ΜΟΥ
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
[5627] | Μάρθα
Martha
Martha |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | [5713] |
ὧδε
here, hither, (in) thi...
Here, hither, (in) this.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
ἀδελφός
brother
Brother | ἄν
what-, where-, wither-...
(what-, where-, wither-.. |
θνήσκω
be dead, die
Be dead, die | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | θνήσκω
be dead, die
Be dead, die |
[5715] | |
- Romans 45 14:21 - It is good neither to eat flesh, nor to drink wine, nor any thing whereby thy brother stumbleth , or is offended , or is made weak .
ΚΑΛΟΝ ΤΟ ΜΗ ΦΑΓΕΙΝ ΚΡΕΑ ΜΗΔΕ ΠΙΕΙΝ ΟΙΝΟΝ ΜΗΔΕ ΕΝ Ω Ο ΑΔΕΛΦΟς ΣΟΥ ΠΡΟΣΚΟΠΤΕΙ
καλός
X better, fair, good(-...
X better, fair, good(-l.. | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
φάγω
eat, meat
Eat, meat | [5629] |
κρέας
flesh
Flesh | μηδέ
neither, nor (yet), (n...
Neither, nor (yet), (no.. |
πίνω
drink
Drink | [5629] |
οἶνος
wine
Wine | μηδέ
neither, nor (yet), (n...
Neither, nor (yet), (no.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | ἀδελφός
brother
Brother |
προσκόπτω
beat upon, dash, stumb...
Beat upon, dash, stumbl.. | [5719] |
ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. | σκανδαλίζω
make to) offend
(make to) offend |
[5743] | ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. |
ἀσθενέω
be diseased, impotent ...
Be diseased, impotent f.. | [5719] |
|
- 1 Corinthians 46 1:1 - Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother
ΠΑΥΛΟς ΚΛΗΤΟς ΑΠΟΣΤΟΛΟς ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΔΙΑ ΨΕΛΗΜΑΤΟς ΨΕΟΥ ΚΑΙ ΣΩΣΨΕΝΗς Ο ΑΔΕΛΦΟς
Παῦλος
Paul, Paulus
Paul, Paulus | κλητός
called
Called |
ἀπόστολος
apostle, messenger, he...
Apostle, messenger, he .. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
Χριστός
Christ
Christ | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
θέλημα
desire, pleasure, will
Desire, pleasure, will | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Σωσθένης
Sosthenes
Sosthenes |
ἀδελφός
brother
Brother | |
- John 43 6:8 - One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him,
ΛΕΓΕΙ ΑΥΤΩ ΕΙς ΕΚ ΤΩΝ ΜΑΨΗΤΩΝ ΑΥΤΟΥ ΑΝΔΡΕΑς Ο ΑΔΕΛΦΟς ΣΙΜΩΝΟς ΠΕΤΡΟΥ
εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | μαθητής
disciple
Disciple |
Ἀνδρέας
Andrew
Andrew | Σίμων
Simon
Simon |
Πέτρος
Peter, rock
Peter, rock | ἀδελφός
brother
Brother |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | [5719] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
- Jude 65 1:1 - Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ, and called
ΙΟΥΔΑς ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΔΟΥΛΟς ΑΔΕΛΦΟς ΔΕ ΙΑΚΩΒΟΥ ΤΟΙς ΕΝ ΨΕΩ ΠΑΤΡΙ ΗΓΑΠΗΜΕΝΟΙς ΚΑΙ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΩ ΤΕΤΗΡΗΜΕΝΟΙς ΚΛΗΤΟΙς
Ἰούδας
Juda(-h, -s); Jude
Juda(-h, -s); Jude | δοῦλος
bond(-man), servant
Bond(-man), servant |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | Χριστός
Christ
Christ |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀδελφός
brother
Brother |
Ἰάκωβος
James
James | ἁγιάζω
hallow, be holy, sanctify
Hallow, be holy, sanctify |
[5772] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | πατήρ
father, parent
Father, parent |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τηρέω
hold fast, keep(-er), ...
Hold fast, keep(-er), (.. |
[5772] | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
Χριστός
Christ
Christ | κλητός
called
Called |
|
phpBible_av:Original
- Mark 6:18 - For John had said unto Herod, It is not lawful for thee to have thy brother's wife.
ΓΆΡ ἸΩΆΝΝΗΣ ΛΈΓΩ ἩΡΏΔΗΣ ὍΤΙ ἜΞΕΣΤΙ Οὐ ἜΞΕΣΤΙ ΣΟΊ ἜΧΩ ΣΟῦ ἈΔΕΛΦΌΣ ΓΥΝΉ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | Ἰωάννης
John
John |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | Ἡρώδης
Herod
Herod |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | ἔξεστι
be lawful, let, X may(...
Be lawful, let, X may(-.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | ἔξεστι
be lawful, let, X may(...
Be lawful, let, X may(-.. |
σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | ἀδελφός
brother
Brother |
γυνή
wife, woman
Wife, woman | |
- 1 Thessalonians 5:14 - Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.
ΔΈ ΠΑΡΑΚΑΛΈΩ ὙΜᾶΣ ἈΔΕΛΦΌΣ ΝΟΥΘΕΤΈΩ ἌΤΑΚΤΟΣ ΠΑΡΑΜΥΘΈΟΜΑΙ ὈΛΙΓΌΨΥΧΟΣ ἈΝΤΈΧΟΜΑΙ ἈΣΘΕΝΉΣ ΜΑΚΡΟΘΥΜΈΩ ΠΡΌΣ ΠᾶΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | παρακαλέω
beseech, call for, (be...
Beseech, call for, (be .. |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | ἀδελφός
brother
Brother |
νουθετέω
admonish, warn
Admonish, warn | ἄτακτος
unruly
Unruly |
παραμυθέομαι
comfort
Comfort | ὀλιγόψυχος
feebleminded
Feebleminded |
ἀντέχομαι
hold fast, hold to, su...
Hold fast, hold to, sup.. | ἀσθενής
more feeble, impotent,...
More feeble, impotent, .. |
μακροθυμέω
bear (suffer) long, be...
Bear (suffer) long, be .. | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | |
- Romans 10:1 - Brethren, my heart's desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved.
ἈΔΕΛΦΌΣ ἘΜΌΣ ΚΑΡΔΊΑ ΕὐΔΟΚΊΑ ΚΑΊ ΔΈΗΣΙΣ ΠΡΌΣ ΘΕΌΣ ὙΠΈΡ ἸΣΡΑΉΛ ἘΣΤΊ ΕἸΣ ΜΈΝ ΣΩΤΗΡΊΑ |
| |
ἀδελφός
brother
Brother | ἐμός
of me, mine (own), my
Of me, mine (own), my |
καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) | εὐδοκία
desire, good pleasure ...
Desire, good pleasure (.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | δέησις
prayer, request, suppl...
Prayer, request, suppli.. |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
ὑπέρ
exceeding, abundantly...
( exceeding, abundantly.. | Ἰσραήλ
Israel
Israel |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. | σωτηρία
deliver, health, salva...
Deliver, health, salvat.. |
|
- 1 Timothy 4:6 - If thou put the brethren in remembrance of these things, thou shalt be a good minister of Jesus Christ, nourished up in the words of faith and of good doctrine, whereunto thou hast attained.
ὙΠΟΤΊΘΗΜΙ ἈΔΕΛΦΌΣ ὙΠΟΤΊΘΗΜΙ ΤΑῦΤΑ ἜΣΟΜΑΙ ΚΑΛΌΣ ΔΙΆΚΟΝΟΣ ἸΗΣΟῦΣ ΧΡΙΣΤΌΣ ἘΝΤΡΈΦΩ ΛΌΓΟΣ ΠΊΣΤΙΣ ΚΑΊ ΚΑΛΌΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΊΑ ὍΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΈΩ |
| |
ὑποτίθημι
lay down, put in remem...
Lay down, put in rememb.. | ἀδελφός
brother
Brother |
ὑποτίθημι
lay down, put in remem...
Lay down, put in rememb.. | ταῦτα
afterward, follow, + ...
Afterward, follow, he.. |
ἔσομαι
shall (should) be (hav...
Shall (should) be (have.. | καλός
X better, fair, good(-...
X better, fair, good(-l.. |
διάκονος
deacon, minister, servant
Deacon, minister, servant | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
Χριστός
Christ
Christ | ἐντρέφω
nourish up in
Nourish up in |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | καλός
X better, fair, good(-...
X better, fair, good(-l.. |
διδασκαλία
doctrine, learning, te...
Doctrine, learning, tea.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
παρακολουθέω
attain, follow, fully ...
Attain, follow, fully k.. | |
- 3 John 1:3 - For I rejoiced greatly, when the brethren came and testified of the truth that is in thee, even as thou walkest in the truth.
ΓΆΡ ΧΑΊΡΩ ΛΊΑΝ ἈΔΕΛΦΌΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ΚΑΊ ΜΑΡΤΥΡΈΩ ἈΛΉΘΕΙΑ ΣΟῦ ΚΑΘΏΣ ΣΎ ΠΕΡΙΠΑΤΈΩ ἘΝ ἈΛΉΘΕΙΑ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | χαίρω
farewell, be glad, God...
Farewell, be glad, God .. |
λίαν
exceeding, great(-ly),...
Exceeding, great(-ly), .. | ἀδελφός
brother
Brother |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
μαρτυρέω
charge, give (evidence...
Charge, give (evidence).. | ἀλήθεια
true, X truly, truth, ...
True, X truly, truth, v.. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | καθώς
according to, (accordi...
According to, (accordin.. |
σύ
thou
Thou | περιπατέω
go, be occupied with, ...
Go, be occupied with, w.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἀλήθεια
true, X truly, truth, ...
True, X truly, truth, v.. |
|
Search Google:
ἀδελφός